Ayana Mathis
Gallmeister
traduit de l’américain par François Happe 313 pages
23,40 €

Hattie, jeune adolescente de 15 ans, s’installe à Philadelphie en 1923, fuyant les lois raciales du sud des Etats-Unis avec sa mère et ses soeurs, et remplie de l’espoir d’une vie meilleure.

Dans un roman choral brillant, Ayana Mathis nous entraîne dans une traversée du XXème siècle rythmée par des dates, des faits et des prénoms : celui des onze enfants qu’aura Hattie au cours de sa vie. Chaque chapitre est comme une photo prise à un moment précis de la vie d’un de ses enfants et contribue à nous raconter l’histoire de leur mère, mère qui a laissé "la terreur et la rage" en Géorgie pour découvrir très tôt la perte d’enfants, la désillusion liée à la faiblesse des hommes et à l’inadéquation de la religion. Hattie saura faire face mais certains de ses enfants paieront un lourd tribut dans ce combat contre le malheur et la pauvreté.

Ce premier roman est une heureuse découverte.

Catherine

le 2 février 2014