Tél : 05 46 22 05 16 - Librairie du Rivage -

Coups de coeur

Price
Steve Tesich
Karoo
Steve Tesich
Myra
Maria Velho da Costa
Comment ma femme m’a rendu fou
Dimitri Verhulst
La Virgilia
Giorgio Vigolo
Coupables
Ferdinand Von Schirach
L’affaire Collini
Ferdinand von Schirach
Jeu blanc
Richard Wagamese
Tous les hommes du roi
Robert Penn Warren
L’Affabulateur
Jakob Wassermann
Tous les coups de coeur - Littératures étrangères
La Virgilia

Giorgio Vigolo
La différence
Traduit de l’italien et présenté par Nathalie Castagné. 144 pages
15.00 €

Rome, ses pins, ses fontaines,et une musique qui se glisse dans les songes éveillés du narrateur, venu étudier des partitions anciennes. Quelle est donc cette Virgilia, muse de la Renaissance dont son voisin de palier, ecclésiastique érudit, lui conte un soir le récit ? Quelle est la mélodie que des orgues nocturnes et secrètes diffusent à travers les murs de sa chambre ? Le mystère et le malaise s’immiscent dans le quotidien et conduit à l’obsession le jeune étudiant , envouté par le fantôme de la Virgilia. Ses déambulations dans la campagne romaine le conduiront aux sources de cet enchantement .

Giorgio Vigolo a écrit ce texte dans sa jeunesse mais il n’ a été publié en Italie que quelques mois avant sa mort en 1982. Ouvrage inclassable, inoubliable, ode à la puissance du langage musical, ce texte poétique doit largement à la qualité de la traduction et à la présentation passionnée et passionnante de Nathalie Castagné.Un bijou.

"L’étrangeté est le condiment nécessaire de toute beauté". Baudelaire

le 2 avril 2013


82 Bld Aristide Briand 17200 Royan