Robert Benchley
Traduit de l’américain par Paulette Vielhomme et Fanny Soubira
16,50 €

Une publication plutôt sympathique de Monsieur Toussaint Louverture éditions

Ah quelle bonne idée, à la veille des vacances, de rééditer ce bijou des Nouvelles de Robert Benchley ! Ecrites il y a presque un siècle par un pilier du New Yorker, le Supplice du week-end ou Demande donc à ce Monsieur sont des classiques du comportement humain, à travers le regard lucide et la plume hilarante de Benchley. Une dose d’humour, une bonne mesure de non-sens et un soupçon de mauvaise foi font de ce recueil un cocktail à savourer sans modération dans une chaise longue. On ira ainsi du mystère du hareng empoisonné à un délirant lexique de Français pour Américains, en passant par des arguments d’opéra assez farfelus… Le livre est beau, les couvertures pleines d’humour comme les illustrations et « Cherry on the cake », sous la troisième de couverture, il y a une surprise.

Remarquable, n’est-ce pas ?

Merci Monsieur Toussaint Louverture.

le 2 juillet 2008