Coups de coeur
Andrea Bajani
A quoi tient la beauté de ce roman ? L’écriture fluide d’une langue imagée, des éléments de dialogue parfaitement intégrés au texte et la portée universelle des thèmes abordés en font sans doute le charme. C’est le troisième roman de ce jeune auteur italien (...)
Tom Lanoye
On a déjà parlé de Tom Lanoye, fabuleux conteur de son enfance, de sa famille et de cette Belgique du nord dans les années 60. Un style libéré, somptueux, rabelaisien et magnifiquement traduit par Alain van Crugten. Après avoir rendu un hommage (...)
Gaïto Gazdanov
On est happé par ce livre comme par enchantement ou sortilège. Tout y est : le crime originel, le désespoir existentiel, le salut par l’amour, peut-être tout simplement l’âme russe et la sensibilité slave. Par l’humanité et la profondeur des personnages (...)
Giorgio Vigolo
Rome, ses pins, ses fontaines,et une musique qui se glisse dans les songes éveillés du narrateur, venu étudier des partitions anciennes. Quelle est donc cette Virgilia, muse de la Renaissance dont son voisin de palier, ecclésiastique érudit, lui (...)
Ervas Fulvio
"Certains voyages commencent bien avant le jour du départ". Par cette première phrase, Fulvio Ervas nous entraîne dans un road movie peu banal. En effet, il transcrit le périple réel, à moto, d’un père, Franco Antonello, et de son fils, (...)
Amos Oz
"Chez nous au kibboutz", cela se passait comme ça dans les années cinquante. Dés le début de la première nouvelle (il y en a huit), nous comprenons que ce temps n’est plus. Les temps changent. Les fondateurs de l’idéologie communautaire, (...)
Bengt Ohlsson
Kolka est sans doute le lieu, situé à l’extrême pointe de la Lettonie, que quitte la jeune narratrice pour suivre son père qui, jusque là, l’a élevée seul. Il part rejoindre en Angleterre la femme qu’il aime, richissime et généreuse héritière. Du jour (...)
Alejandro Zambra
Que faisaient nos parents du temps de notre enfance ? Question parfois embarrassante , surtout quand ce temps-là était celui de la dictature de Pinochet. Ce très beau et délicat roman nous parle de la recherche diffuse des souvenirs d’enfance, (...)
Ferdinand Von Schirach
Ferdinand von Schirach, avocat de la défense à Berlin, a une longue expérience des affaires criminelles. La publication en 2011 de "Crimes", recueil de nouvelles basées sur des affaires qu’il a suivies, avait révélé un écrivain au style (...)